씨티그룹, 스테이블코인 및 암호화폐 ETF 수탁·결제 서비스 제공 검토